Turkey - "Live It Up" - Eurovision Song Contest 2011 - BBC One




Yüksek Sadakat – Live It Up

Here’s your favorite song on the radio
Shake your head to the beat, let’s rock ‘n’ roll
If you’re feeling the world has kicked you down
All you need is just to have a little fun



Hey, it’s time to live it up, my friend, put the record on
Sing it loud and let it out, life is beautiful
My friend, let it out, life is beautiful
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

Driving on with no map to lead me on
Eyes on the horizon and there’s no turning round
Sometimes I feel, I feel I’m not alone
So let your colours shine right next to mine

Hey, it’s time to live it up, my friend, put the record on
Sing it loud and let it out, life is beautiful
My friend, let it out, life is beautiful
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

I say, my friend, life is beautiful
I say, my friend, life is beautiful
I say, my friend, put the record on
Sing it loud and let it out, life is beautiful
My friend, let it out, life is beautiful
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break, come on and live it up
Give yourself a break

Amaury Vassili - Sognu (EUROVISION-FRANCE)



Sognu - Amaury Vassili


Sognu di ste labbre
Di sta voce chjara è pura
Mai spentu ricordu di tè
Quella notte cui cun tè


Sognu, mi lamentu
U moi core, ‘n hà primura
Di a vita aspettu dumane
Invinuchjatu, guardu u mare

Spart’u mondu cun tè
Ma tu, ti ne vogli’andà
Canteraghju vittoria
Luntanu da tè, pensu sempre che
Sei intornu a mè, sognu di tè

Canteraghju, canteraghju a tè
A canzona l’o i mé

Piengu è so male
Pregu u celu fin’a more
Cui dai monti, guidi front’ a tè
Per svegliammi da stu sognu

Sè tu mori, eu dinò

Translation in English
Dream
I dream of those lips
The voice, clear and pure
I still think of you
That night, there with you

I’m dreaming, but lamenting
And my heart, indifferent
To the life that awaits me tomorrow
I’m kneeling; I look at the sea

I shared the world with you
But you, you didn’t want to go
Singing of victory
Far from you, I still think that
You’re inside me, I dream of you

I will sing, sing to you
The song of you and me

I cry and I am the worse for it
I will ask the sky until I die
There among the mountains, I will confront you
To awake myself from this dream

If you die, take me

Italy - "Madness of Love" - Eurovision Song Contest 2011 - BBC One



Madness of love - Raphael Gualazzi


Dire si, dire mai non è facile, sai
And all the world around you seems to slip and disappear
Io non so più chi sei, non mi importa chi sei
I know for certain I won’t bother you with nostalgia

Ma vedrai un altro me in un sogno fragile
Riderai come se non ti avessi amato mai
Cercherai un altro me oltre all’ombra di un caffè
Troverai solo me
Se mi fermo un attimo, io non so più chi sei

Qui si vive così, day by day, night by night
But all the world around us slips away and disappears
I can’t live in your eyes, I can’t read in your mind
But someone hit me and I fell into your heart, my dear

And you’ll fly over lands where your eyes can’t find the end
Up on mountains, down lakes, through the clouds, out of your pains
You’ll be fine, you’ll be fine, all your troubles you won’t mind
Then you’ll land in my heart
Being so far away from you just makes me feel so dead

E vedrai un’altra te, quasi invincibile
Viva come non mai ed è li che tu mi avrai
Oltre false magie l’orizzonte sarai
Splenderai, splenderai, splenderai, splenderai

Azerbaijan - "Running Scared" - Eurovision Song Contest 2011 - BBC One

Here are the winners of the 56th Eurovision Song Contest.



Running scared - Ell & Nikki



Come to me, come to me tonight

Oh God, I need you, anyway
Baby, I just wanna be, be around you all the time
Oh God, I need you, oh…

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of life
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

Come to me, come to me a bit more
Oh God, I need you
There’s nothing left for me to say

So rest on me darling, stay forever more
Oh God, I need you, I need you

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of life
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

Oh, what I wouldn’t give away
To be your shelter and keep you safe
Keep you safe

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of life
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

I’m running, I’m scared tonight
I’m running, I’m scared of breathing
‘Cause I adore you

And I’m running
And I’m running scared
‘Cause I adore you

Mika Newton - Angel (Ukraine)




Mika Newton - Angel (Ukraine)


When you look into my eyes
World becomes a better place
And you know deep inside
Love is taking all the space
Baby, I love you... and you?


Chorus:
We are birds
We fly so high and we are falling down
When I dream of you
My dream is so fearless
We are people of the planet, we live human lives
We are angels, we're in danger, we are crystal white... crystal white


When you look into my eyes
Sun is touching mountain top
When you look into my eyes
It will never have to stop
Baby, I love you... and you?

Eldrine - One More Day (Georgia)




Eldrine - One More Day (Georgia)
After the day I met you, there I am, not the same

Try to sleep, but nothing helps me, feel insane
Passion game that I play gonna last one more day
One more night I’ll be there, in my dreams again and again

I wanna give in to fire, uncover vicious desire

Abandon painful denial, find pretty reason to stay
One more forbidden sensation, one more emotional flare
Down with the fake hesitation,
Hell yeah, I’m ready to pay, pay for the hopeless despair
Gonna live one more day of my fate

(Because down to the one more day, next day

And I used to be one of the kind of persons like I really don’t care
When I realized all my thoughts and all my fears around me
Wanna know what I’m doing, it’s gonna be a while
Turn back all the words of regrets
And seize the chance to find the way so I can be raised
I am too lame, psycho from the brain
There’s nothing I can do, that’s the part of the plan)

Out of such foolish states, gonna find no other way

(Make way ’cause it’s all about the shame)
Feel no shame, ’cause I live one more day, again

I wanna give in to fire, uncover vicious desire

Abandon painful denial, find pretty reason to stay
One more forbidden sensation, one more emotional flare
Down with the fake hesitation, hell yeah, I’m ready to pay,

Pay for the hopeless despair

(Turn back in the days when you suffered the same
And all the way you felt at reach like a flame)
Gonna live one more day of my fate
(No shame, no way, no faith, no faith, no shame)

I wanna give in to fire, uncover vicious desire

Abandon painful denial, find pretty reason to stay
One more forbidden sensation, one more emotional flare
Down with the fake hesitation, hell yeah, I’m ready to pay

Pay for the hopeless despair

Gonna live one more day of my fate

A friend in London - New tomorrow (Denmark)



A friend in London - New tomorrow (Denmark)


Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow, today

Wake up, slow down
Do nothing right now
Breathe in, breathe out
Did we forget how to live, to dream
And what it all means
It’s like we don’t care

Who’s hot, who’s not
Who’s got the right upside down
Tonight, tomorrow
You’re out of time
Upstyle, you are back in the line
A race to nowhere

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today

Turn left, turn right
Don’t make up your mind
Your way to fame is all in vain
You get in the spot
Then you run out of luck
You’re going nowhere
We can change it all today

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today

Come on boys
Let’s make a new tomorrow

Come on boys, come on girls
In this crazy, crazy world
You’re the diamonds, you’re the pearls
Let’s make a new tomorrow

Come on girls, come on boys
It’s your future, it’s your choice
And your weapon is your voice
Let’s make a new tomorrow, today

Jedward - Lipstick (Ireland)

These boys got crazy energy power on their spirit. Awesome!





Jedward - Lipstick (Ireland)
You say you’re on it, but you just don’t know
You’re spending money like you’re on death row
You must be mis-educated
By all the guys that you dated
You think I’ll take the bait, but I don’t think so



Oh… am I headed for a car crash?
Oh… is this about to be my next, she takes the
Oh… I’m about to fall in, head first
Sisters, let me tell you how it works
Hey!

She’s got her lipstick on
Here I come, da da dum
She’s got her lipstick on
Hit and run, then I’m gone
Check my collar, collar, hey, hey hey…
Check my collar, collar, hey, hey hey…

You look at me and I got you in mind
I come on over, see what I could find
No appetite for delusion
How could I win when I’m losing?
You’re saying yes, when it is no, no, no, no

Oh… am I headed for a car crash?
Oh… is this about to be my next, she takes the
Oh… I’m about to fall in, head first
Sisters, let me tell you how it works
Hey!

She’s got her lipstick on
Here I come, da da dum
She’s got her lipstick on
Hit and run, then I’m gone
Check my collar, collar, hey, hey hey…
Check my collar, collar, hey, hey hey…

She’s got her lipstick on
Here I come, da da dum
She’s got her lipstick on
Hit and run, then I’m gone
Check my collar, collar, hey, hey hey…
Check my collar, collar, hey

It’s not that I don’t wanna play (play, play)
And then I didn’t look your way (way, way)
It’s not like every girl’s the same (same, same)
You gotta know just how to treat this, miss
Or she will be dismissed
Hey…

She’s got her lipstick on
Here I come, da da dum
She’s got her lipstick on
Hit and run, then I’m gone
Check my collar, collar, hey, hey hey…
Check my collar, collar, hey, hey hey…

She’s got her lipstick on
Here I come, da da dum
She’s got her lipstick on
Hit and run, then I’m gone
Check my collar, collar, hey, hey hey…
Check my collar, collar, hey, hey hey…

Here I come, here I come
Dum da dum, da dum, da dum…
Here I come, here I come
Dum da dum, da dum, da dum…

Hit and run, hit and run
Dum da dum, da dum, da dum…
Then I’m gone, then I’m gone
Gone, gone, gone, gone

Paradise Oskar - Da Da Dam (Finland)




Paradise Oskar - Da Da Dam (Finland)



Peter is smart, he knows each European country by heart
He likes to sit under an apple tree on his yard
And wait for an apple to fall
When Peter is nine, his teacher tells him that this planet is dying
That someone needs to put an end to it all
And so when Peter comes home, he tells his mom:



I’m going out in the world to save our planet
And I ain’t coming back until she’s saved
I’ll walk my way to see the king and parliament
If they don’t help, I’ll do it by myself
I don’t wanna be…
Dadadam dadadam dadadada dadada…

Peter is young, he tries to talk, but no one listens to him
Everybody’s busy living and dying, not thinking about what they’re doing.
But look at the boy who went out in the world to save our planet
And he ain’t coming back until she’s saved
He walked his way to see the king and parliament
But they all turned their heads and walked away, singing:

Dadadam dadadam dadadada dada…
Dadadam dadadam dadadada dada…

And now I’m going out in the world to save our planet
And I ain’t coming back until she’s saved
I’m walking in the footsteps that young Peter made
And everybody is welcome to join, and sing with me:

Dadadam dadadam dadadada dada dadam…
Dadadam dadadam dadadada dada dadam…
Dadadam dadadam dadadada dada dadam…

Lena - Satellite (Germany)

All Eurovision Winners from 1956-2010


Eurovision Song Contest

Já nesta terça feira começa o evento de Eurovision Song Contest, um evento especial na Europa e não só, desde que me lembro sempre assisti o programa. Consiste num concurso de canções entre países europeus, e para além da diversidade cultural passamos uma boa semana cheia de entusiasmo, musica e etretenimento. O evento decorre a cada ano desde os anos 50, e cada ano em um país diferente, dependendo do vencedor do ano anterior. Antes da grande Eurovision Song Contest, cada país organiza o seu próprio concurso musical entre os seus artistas para decidir quem seria o previlegiado representante. Assim ele ou ela viaja com a sua canção até o destino do concurso e passa uns tempos para o convívio com os outros participantes e prepara a sua alma para o estrelato do palco. No final, que normalmente é no sábado, todos os países têm as suas votações de todo o povo.
No ano passado a grande vencedora foi a Alemanha, representada por Lena com a música, Satellites. A mesma vai representar o seu país (de novo) este ano em casa. Outros cantores e grupos irão se apresentar à Europa nesta terça, quinta e sábado.
Embora não seja um concurso de canções, Eurovision Song Contest não se limita só a um festival de canções mas um festival de união entre culturas (e entre famílias/pessoas sentadas em festa à televisão com o telefone ao lado :P)

Eis aqui alguns exemplos de canções deste maravilhoso festival:
We are the winners - Lithuania - 2006

Eurovision Song Contest Upcoming...